BOLETÍN DE A.T.T.A.CH.
Asociación de Técnicos Teatrales,
Actores y Coreógrafos
del CHACO
NÚMERO 50
11 de diciembre de 2008
Resistencia, CHACO
Sumario
Mensajes de la comisión directiva de ATTACH
Actores Unidos en el CECUAL
Sala 88: Cartelera : cartelera
Centro Cultural Galatea: cartelera
Mensajes de la comisión directiva de ATTACH
Estimados socios:
Con motivo de la distinción otorgada a la Maestra de Danzas Sra..María Emilia Barba , "Reconocimiento al Mérito Artístico", que se formalizará en el teatro Guido Miranda el próximo 10 de diciembre del cte año, a las 10 hs, y considerando que muchas de los socios que integran nuestra institución fueron sus alumnos es que trasmitimos esta invitación para acompañar a la maestra en tan importante y justiciero reconocimiento.
Asimismo la institución le hace llegar nuestra adhesión Institucional a su reconocida labor docente.-
Cordialmente.
C.D. ATTACH
-----------------------
8 de Diciembre
“DIA DEL TEATRO CHAQUEÑO”
Como todos los actores de la provincia y la mayoría de los artistas locales sabemos, hoy 8 de diciembre se celebra el Día del Teatro Chaqueño; por que así lo establece la Ley Provincial Nro. 4364 del 05/12/96, que fuera sancionada por la Cámara de Diputados tras las gestiones realizadas por la A.T.T.A..CH..-
LA CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DEL CHACO SANCIONA CON FUERZA DE LEY Nº 4364
ARTÍCULO 1º: Establécese como "Día del Teatro Chaqueño", a la fecha 8 de diciembre de cada año, en la que se llevarán a cabo en el territorio provincial celebraciones y actividades de interés cultural, con la participación de la Nación, la Provincia y las Municipalidades a través de sus organismos específicos, la Asociación de Actores y Técnicos Teatrales del Chaco (ATTACH) y grupos de Teatro.
ARTÍCULO 2º: Regístrese y comuníquese al Poder Ejecutivo
Dada en la Sala de Sesiones de la Cámara de Diputados de la Provincia del Chaco, a los cinco días del mes de diciembre del año mil novecientos noventa y seis.
Pablo L. D. Bosch Julio René Sotelo
Secretario Presidente s/c E.:08/01/97
Como desde hace varios años la Asociación organiza para esta fecha una Gala que coincide con el cierre del Ciclo ATTACh Danza y Teatro en el Complejo Cultural Guido Miranda en la que participan socios que desinteresadamente brindan su trabajo en apoyo a la asociación que nos nueclea.-
Un especial agradecimiento a los socios corógrafos, que sin ser su día, pusieron a disposición de la Gala su talento y trabajo para conmemorar el día de sus compañeros teatristas, siendo asi congruentes con el Manifiesto Internacional del Dia del Teatro del año 2008 cuando Robert Lepage sostenía:
“…Y con todo respeto a algunos puristas,… que no debe percibirse como una amenaza, sino más bien como un elemento enriquecedor.
La supervivencia del arte teatral depende de su capacidad para reinventarse integrando nuevas herramientas y nuevas lenguas.
¿Si no, cómo el teatro podría seguir siendo el testigo de todas las grandezas y de lo que está en juego en su tiempo y, al mismo tiempo, promover el acuerdo entre los pueblos, si él mismo no demostrara apertura?
¿Cómo podría jactarse de ofrecer soluciones a los problemas de la intolerancia, la exclusión y el racismo, si, en su práctica propia, se negase a todo mestizaje y a toda integración?...." Robert Lepage - Québec, 17 de febrero 2008
Queremos agradecer también a los compañeros actores y bailarines alumnos del I.S.P.E.A.-Danza y Teatro por su participación en la Gala.-
Felicitaciones a los compañeros ganadores del los premios “Bambalinas 2008 a la labor teatral” y gracias a los que concurrieron a la Gala a retirar los certificados que daba fe de su triunfo.
Y para despedirnos no podemos dejar pasar este día sin recordar que el teatro: Es una conversación compartida con la sociedad. Es una comunicación mágica en la que cada persona da y recibe algo que la transforma.
Es un acto de fe en el valor de una palabra sensata en un mundo demente.
Es un acto de fe en los seres humanos que son responsables de su destino.
Hay que vivir el teatro para entender qué nos está pasando,para transmitir el dolor que está en el aire,pero también para vislumbrar un rayo de esperanza en el caos y pesadilla cotidiana”.
Un abrazo a todos.
Feliz Día del Teatro Chaqueño
C. D. A.T.T.A.CH.
¡Vivan los oficiantes del rito teatral!
¡Viva el teatro!
ACTORES UNIDOS EN EL CECUAL
Actores Unidos
presenta…
presenta…
Tantalegria
de Gonzalo Marull
de Gonzalo Marull
El sábado 13 y el domingo 14 de diciembre, el multipremiado elenco Actores Unidos, estrenará el espectáculo “Tantalegria”, del dramaturgo Gonzalo Marull. La función será en el Centro Cultural Alternativo (CeCuAl), ubicado enSanta María de Oro 471, a las 22 con localidades limitadas y las reservas se realizan al 03722-15611259.
Alejandro “Cheche” Fernández, José Luís Ramírez y Pablo Barbetti se complementan para realizar un espectáculo que se aleja de las producciones que caracterizaron la definición estética de esta compañía. Quienes además actúan en la pieza junto a Patricia Rojas y Ángela Rodríguez como actrices invitadas y Mauro Cristaldo, como técnico en escena.
Cuando la alegría es solo una mueca…
SALA 88
Sala 88 coop. de teatro
French 845 – RESISTENCIA, CHACO (Arg.)
TEL 03722- 44-55-70
Sala88@gigared.com - www.sala88.blogspot.com
Sala 88 coop. de teatro
French 845 – RESISTENCIA, CHACO (Arg.)
TEL 03722- 44-55-70
Sala88@gigared.com - www.sala88.blogspot.com
JUEVES 11 - 21,30
DIA INTERNACIONAL DEL TANGO -participan Compañia Mala Junta - Duartango- Tango Danza - Anticipadas $15 -boleteria $20 -( el show se hace en el patio de la sala)
VIERNES 12 - 21,30
Folklore con Piti Cantero -Anticipadas $15 -boleteria $20 --( el show se hace en el patio de la sala)
DOMINGO 14 - 21,30
El elenco estable de Sala 88 presenta : LA FIACA dericardo Talesnik-Con Merche Vizcaya,Emilio Asis, Paulo Segobia, Blanquita Ferreyra y Gori Leva ,dirección Hugo Blotta .- anticipadas $15 en boletería $20 .-
Lunes 15 - 21,30
TALLER DE TEATRO PEPINO PRESENTA: TUTIFRUTI, entrada general $10 -( LA MUESTRA se hace en el patio de la sala )
DIA INTERNACIONAL DEL TANGO -participan Compañia Mala Junta - Duartango- Tango Danza - Anticipadas $15 -boleteria $20 -( el show se hace en el patio de la sala)
VIERNES 12 - 21,30
Folklore con Piti Cantero -Anticipadas $15 -boleteria $20 --( el show se hace en el patio de la sala)
DOMINGO 14 - 21,30
El elenco estable de Sala 88 presenta : LA FIACA dericardo Talesnik-Con Merche Vizcaya,Emilio Asis, Paulo Segobia, Blanquita Ferreyra y Gori Leva ,dirección Hugo Blotta .- anticipadas $15 en boletería $20 .-
Lunes 15 - 21,30
TALLER DE TEATRO PEPINO PRESENTA: TUTIFRUTI, entrada general $10 -( LA MUESTRA se hace en el patio de la sala )
CENTRO CULTURAL GALATEA
Cultura y Vanguardia Argentina
Mendoza 590 (esq. Echeverría) Resistencia, Chaco
teléfonos: 3722-77 75 75
www.centroculturalgalatea.blogspot.com
correo:centroculturalgalatea@gmail.com
Cultura y Vanguardia Argentina
Mendoza 590 (esq. Echeverría) Resistencia, Chaco
teléfonos: 3722-77 75 75
www.centroculturalgalatea.blogspot.com
correo:centroculturalgalatea@gmail.com
Sueño de una noche de verano
Viernes 12 - 22 Hs.
Sábados 13 - 22 Hs.
Domingos 14 - 22 Hs.
Viernes 12 - 22 Hs.
Sábados 13 - 22 Hs.
Domingos 14 - 22 Hs.
Esta puesta en escena es el resultado final del taller
METODOLOGÍAS PARA LA CREACIÓN CORPORAL, ESCÉNICA Y GRUPAL
dictado durante 2008 por JAVIER LUQUEZ TOLEDO
y producido por la Compañía Teatral ELETE y Centro Cultural GALATEA
Este taller pretendió desarrollar técnicas y herramientas de formación para afrontar proyectos artísticos, contando con un bagaje formacional, que permita la profunda búsqueda del actor interprete, su inserción en la puesta en escena y reflexionar sobre el rol social del artista como generador de discursos.
En la ultima etapa del taller se trabajó específicamente sobre
la construcción dramática del Actor Creador,
la construcción del Discurso Integral Escénico,
la Pre-producción y Puesta en Escena del proyecto
La obra elegida fue un clásico del teatro universal
“SUEÑO DE UNA NOCHE DE VERANO”, comedia de William Shakespeare.
El gran tema es el amor:
el amor imposible, el amor ciego, el amor que otros eligen por nosotros,
y lo que por amor estamos dispuestos a hacer.
Queremos que nuestro “Sueño” sea una fiesta, sensual, vitalista, divertida,
mágica en contenido y forma, actual y con un ritmo trepidante,
que seduzca tanto a jóvenes como a adultos, y que todos puedan disfrutarla.
“La intención de esta versión es dar nuestra interpretación de esta preciosa historia.
Tratamos de ofrecer una obra tan fresca y gozosa como imaginamos que fue en origen.
Una versión popular que, pese a que hemos dejado de lado el verso y simplificado el lenguaje, no olvide la belleza de las palabras de Shakespeare”.
"Centro Cultural GALATEA"
Entradas Generales $ 20.- Anticipadas $ 15.-
PERSONAJES
HIPÓLITA, reina de las amazonas: BARBARA AVALOS LLANO
EGEO, padre de Hermia: PABLO LEZCANO
HERMIA, enamorada de Lisandro: NIKA GASSMANN
LISANDRO, enamorado de Hermia: JORGE OJEDA
DEMETRIO, pretendiente de Hermia: FEDERICO CUBELLS
HELENA, enamorada de Demetrio: JULIETA CAJAL
FLAUTA, el sastre: RAUL MONTIEL
MEMBRILLO, el carpintero: PABLO LEZCANO
FONDÓN, el tejedor: VANESA CACERES
ROBÍN, duende: GUIDO DE PAOLI
OBERÓN, rey de las hadas: FERNANDO DORTIGNAC
TITANIA, reina de las hadas: LILIANA PIERLUCCA
FICHA TECNICA
DISEÑO DE VESTUARIO: MARIO ZORRILLA
REALIZACION: SILVIA MORENO,
LAURA CONCINA y el ELENCO.
ESCENOGRAFIA e ILUMINACION:
JAVIER LUQUEZ TOLEDO
TECNICO DE MONTAGE: GABRIEL PANIAGUA
EDICION DE SONIDO:
LUIS REIDAN (ESTUDIO GRIMI)
SONIDISTA: MARIO GUNSET
ENTRENAMIENTO VOCAL: LILA IBARRA
COREOGRAFIAS: SANDRA SISTI
VERSION, DIRECCION GENERAL
Y PUESTA EN ESCENA:
JAVIER LUQUEZ TOLEDO
----------------------------------------------------------------------------
Nuestra dirección postal :
VEDIA 336, 1er PISO, OF. 5 - Resistencia (Chaco - Argentina)
Atendemos los días: Martes y Jueves de 9 a 12hs.
A.T.T.A.CH.
(Asociación de Técnicos Teatrales y Actores del CHACO)
http://attachaco.blogspot.com/
NUESTRA BIBLIOTECA: http://bibliotecateatralelpublico.blogspot.com/
METODOLOGÍAS PARA LA CREACIÓN CORPORAL, ESCÉNICA Y GRUPAL
dictado durante 2008 por JAVIER LUQUEZ TOLEDO
y producido por la Compañía Teatral ELETE y Centro Cultural GALATEA
Este taller pretendió desarrollar técnicas y herramientas de formación para afrontar proyectos artísticos, contando con un bagaje formacional, que permita la profunda búsqueda del actor interprete, su inserción en la puesta en escena y reflexionar sobre el rol social del artista como generador de discursos.
En la ultima etapa del taller se trabajó específicamente sobre
la construcción dramática del Actor Creador,
la construcción del Discurso Integral Escénico,
la Pre-producción y Puesta en Escena del proyecto
La obra elegida fue un clásico del teatro universal
“SUEÑO DE UNA NOCHE DE VERANO”, comedia de William Shakespeare.
El gran tema es el amor:
el amor imposible, el amor ciego, el amor que otros eligen por nosotros,
y lo que por amor estamos dispuestos a hacer.
Queremos que nuestro “Sueño” sea una fiesta, sensual, vitalista, divertida,
mágica en contenido y forma, actual y con un ritmo trepidante,
que seduzca tanto a jóvenes como a adultos, y que todos puedan disfrutarla.
“La intención de esta versión es dar nuestra interpretación de esta preciosa historia.
Tratamos de ofrecer una obra tan fresca y gozosa como imaginamos que fue en origen.
Una versión popular que, pese a que hemos dejado de lado el verso y simplificado el lenguaje, no olvide la belleza de las palabras de Shakespeare”.
"Centro Cultural GALATEA"
Entradas Generales $ 20.- Anticipadas $ 15.-
PERSONAJES
HIPÓLITA, reina de las amazonas: BARBARA AVALOS LLANO
EGEO, padre de Hermia: PABLO LEZCANO
HERMIA, enamorada de Lisandro: NIKA GASSMANN
LISANDRO, enamorado de Hermia: JORGE OJEDA
DEMETRIO, pretendiente de Hermia: FEDERICO CUBELLS
HELENA, enamorada de Demetrio: JULIETA CAJAL
FLAUTA, el sastre: RAUL MONTIEL
MEMBRILLO, el carpintero: PABLO LEZCANO
FONDÓN, el tejedor: VANESA CACERES
ROBÍN, duende: GUIDO DE PAOLI
OBERÓN, rey de las hadas: FERNANDO DORTIGNAC
TITANIA, reina de las hadas: LILIANA PIERLUCCA
FICHA TECNICA
DISEÑO DE VESTUARIO: MARIO ZORRILLA
REALIZACION: SILVIA MORENO,
LAURA CONCINA y el ELENCO.
ESCENOGRAFIA e ILUMINACION:
JAVIER LUQUEZ TOLEDO
TECNICO DE MONTAGE: GABRIEL PANIAGUA
EDICION DE SONIDO:
LUIS REIDAN (ESTUDIO GRIMI)
SONIDISTA: MARIO GUNSET
ENTRENAMIENTO VOCAL: LILA IBARRA
COREOGRAFIAS: SANDRA SISTI
VERSION, DIRECCION GENERAL
Y PUESTA EN ESCENA:
JAVIER LUQUEZ TOLEDO
----------------------------------------------------------------------------
Nuestra dirección postal :
VEDIA 336, 1er PISO, OF. 5 - Resistencia (Chaco - Argentina)
Atendemos los días: Martes y Jueves de 9 a 12hs.
A.T.T.A.CH.
(Asociación de Técnicos Teatrales y Actores del CHACO)
http://attachaco.blogspot.com/
NUESTRA BIBLIOTECA: http://bibliotecateatralelpublico.blogspot.com/
0 comentarios:
Publicar un comentario